אבו דיס, קונטיינר (ואדי נאר), ראס אבו סביטאן (מעבר הזיתים), שיח' סעד, יום ה' 17.4.08, בוקר
6:30 שיח' סעד
מראה הגדרות, התיל והחסימות מכה בתדהמה מחו
דשת. ההשקעה הכספית האדירה שמטרתה לקרוע את תושבי השכונה יוצרת מציאות כאובה והזויה כאחת. יותר מכל מזדקר בנוף רמזור בעינו האדומה כרונית, שאוסר תנועה בכביש שהוא חסום ממילא בזרוע מתכת צהובה. חיצים לבנים מסמנים לכלי הרכב המנועים את נתיבי התנועה הבלתי קיימת על הכביש. גם מעבר חצייה בלבן מוליך הישר אל קיר סלע...
לעומת השקעה המסיבית בסידורי התנועה במקום בו התנועה אסורה, פינוי האשפה לא נכלל בעדיפות גבוהה. התושבים שאינם יכולים להיעזר בתמרורים מאירי העיניים, אם איתרע מזלם ותעודתם אינה בצבע הכחול, מנועים מלהגיע אל מכולת הזבל. שקיות אשפה מושלכות מראש הגבעה אל עבר הגדרות.
תנועת הולכי הרגל במחסום מתנהלת כסדרה: כל איש ואשה מותחים מעלה את גופם כדי לשלשל את מסמכיהם בחריץ הממוקם במרומי עמדת הבדיקה. ילדים קטנים עוברים הפעם ללא הפרעה. הגדולים יותר מראים תעודות אך ילקוטיהם לא נבדקים.
7:40 מחסום הזיתים
אנשים מטפטפים החוצה, רובם אוחזים בחגורות המכנסיים בידיהם. מבפנים נשמעים קולות רמים קצרי סבלנות. בעברית, כמובן. כעבור כמה דקות יוצא גבר ומספר שהוא ובנו בן ה-20 בדרכם לבית החולים מוקאסד. לבנו יש שתלי פלטינה בגופו ולא נותנים לו לעבור, ללא אישור מפורש. בידי השניים תסריחים (אישורי מעבר) ממת"ק יריחו ומסמכים מתאימים למיניהם. היום מגיע פרופסור מומחה למוקאסד לזמן קצר והאב חושש שלא יספיק להגיע בגפו אל בית החולים, להביא אישור, לחזור למחסום ושוב לנסוע עם בנו אל בית החולים. גם כך ארכה דרכם, כבר שלושה מחסומים חצו: ביציאה מיריחו, בצומת אלמוג ובמישור אדומים. טלפנו לא., שהפנה אותנו אל קצין [כ.]. ושוב המתנה, ועוד שתי שיחות וסוף סוף מגיח הבחור לאחר 15-20 דקות מהקרוסלה.
נסענו למישור אדומים. הגענו אחרי שעה שמונה, ולא ראינו מחסום. בדרך קידמו את פנינו שלטים צבעוניים מזמינים: "מבשרת אדומים". החיצים כיוונו אותנו לשטח E1, אל גבעה שבראשה תחנת משטרה חדשה. נסענו בכביש תלת מסלולי חדש, גם נקודת תצפית טוריסטית אל הנוף המרהיב ראינו. היינו הנפשות היחידות בשטח. בכמה מקומות יש הכשרת קרקע כהכנה לבנייה.
8:50 ואדי נאר
עוד מרחוק ראינו מהומה: לפחות 5 מוניות צהובות מעוכבות. המחסום חסום – אין כל תנועה. גברים רבים מתגודדים סביב חייל שמחזיר תעודות. תור כלי הרכב מגיע עד תחתית העמק לכיוון בית לחם. תור נוסף, קצר יותר, מכיוון סוואחרה. לדברי אחד הנוסעים, הם המתינו כשעה.
מייד לאחר הגיענו מתחילה הזרמה מסיבית של התנועה, ללא כל בדיקה. מאות (!) כלי רכב. למרות העומס הרב, רק מסלול בדיקה אחת פעל.
תוך כ-20 דקות מתפוגג התור. בהמשך עברה תנועה ערה, לרוב ללא בדיקה. גם העיכובים היו קצרים, תעודות הוחזרו תוך פחות מעשר דקות.