חווארה, יום ה' 4.12.08, אחה"צ
1430 מחסום חווארה
מעוכב בצינוק: עבר בדרך האפרטהייד הנקראת ציר מדיסון, שאסור לפלסטינים לעבור בה, רק למתנחלים. כך זה מתחיל נראה איך יגמר..
כמו בכל יום חמישי סטודנטים רבים חוזרים הביתה לאחר שבוע לימודים. תנועה ערה במחסום. 3 עמדות בדיקה לצעירים: בדיקת תעודות זהות, חפצים, הורדת כל לבוש ואביזר שיש בו מתכת, התור הצדדי למעבר נשים ילדים וגברים מבוגרים עמוס.
ממקום עומדנו במחסום רואים בצד מערב קילוח דק של מתנחלים הבאים מברכה והולכים ברגל לכיוון הכיכר שלפני מחסום חווארה – מראה לא שגרתי. מפקד המחסום מופיע בהול מודיע על הפסקת חיים
– בגלל אירועים עם מתנחלים (לא שמענו חדשות אבל יכולנו לנחש). הוא אומר לנו לצאת מתחומי המחסום, תנועת העוברים במחסום נעצרת.
בשביל המוליך אל קרוסלת הכניסה לשכם, שעפ"י רוב אין בה בדיקה, שלושה חיילים מונעים מעבר אל שכם. אין מעבר ביציאה משכם. המון אדם צובא משני צידי המחסום ללא אפשרות מעבר. אומרים לנו שיש בעיה עם מתנחלים בכיכר חלק מאיתנו הולך לשם:
אנו רואות תורים ללא סוף, כלי רכב עומדים ללא אפשרות מעבר משני הכיוונים.
נהג אוטובוס אומר לנו שהוא מסיע ילדים – כעבור זמן יוצאים הילדים מהאוטובוס והולכים בטור ארוך אל המחסום (בצילום).
בכיכר כ-40 חיילים, שוטרי מג"ב ומשטרה. מולם, ליד תחנת ההסעה, מצטופפים מתנחלים על נשיהם וטפם. מדי פעם נלקח אחד המתנחלים ע"י חיילים.
כשאנחנו מתקרבות למקום – המתנחלים מונעים מאיתנו לצלם, הם מתקרבים אלינו קרוב קרוב, צורחים ומאשימים אותנו ואת הפלסטינים בהאשמות שונות ומשונות. החיילים עומדים בקרבת מקום ואינם מתערבים.
מגיע איש צבא ומראה לנו צו שטח צבאי סגור לישראלים, עיתונאים, וזרים. השהייה במקום מותרת רק לחיילים לפלסטינים ולמתנחלים. קצין משטרה מעביר אותנו בעדינות ובזהירות לצדו השני של הכביש ואנו חוזרות למחסום.
פתחיה אמרה למפקד המחסום שאין טעם בעצירת התנועה לשכם (ע"י 
שלושת החיילים שהוצבו במעבר) כי זה רק מוסיף עומס מיותר במקום, ואכן – הותר לעבור ברגל לשכם. אלא מה, שהעוברים נבדקים (כרגיל לא בודקים הולכי רגל הנכנסים לשכם) ולכן הצפיפות נשארה בעינה.
נאמר שיש התראה על אדם נושא נשק, אך כעבור זמן לא רב נפסקת הבדיקה והמעבר נפתח כרגיל. נגמרה הפסקת החיים.
בצינוק מעוכב חדש – גם הוא עבר על כביש האפרטהייד ונענש בשעה וחצי עיכוב. אפשר לראות כל הזמן מתנחלים הבאים בדרך האפרטהיייד מכיוון איתמר, הולכים לכיוון הכיכר ואין עוצר בעדם.
באזור הכיכר מאות כלי רכב פלסטינים תקועים ללא אפשרות תזוזה. בכל זאת מתחילה תנועת מיניבוסים, כולם עמוסים מאוד, אשר יוצאים ממגרש החנייה של מחסום חווארה ו...חוזרים לשכם. מסתבר שרק כך אפשר לעקוף את החסימה שנוצרה בכיכר שליד המחסום בגלל המתנחלים.
המיניבוסים נוסעים למחסום עוורתא ומשם, כן, דרך כביש האפרטהייד, ייסעו למחוזות חפצם בדרום. אישור נוסף על כך נקבל מאוחר יותר בערב מהמעוכב השני שנתפס על כביש האפרטהייד. איך הוא חזר הביתה? על כביש האפרטהייד, בפעם זו הותר לו (לאחר שריצה את עונשו בצינוק 
על שנסע בה!)
ב-17:15 מתאפשר לנו לצאת לאט לאט לכיוון חווארה כאשר בנתיב השני ממול, לכיוון שכם, עדיין אין תזוזה. תור המכוניות נמשך עד הפנייה לכביש 60, כלומר לכיוון ג'ית. לרגע חשבנו שכאן התור נגמר נגמר אבל הוא ממשיך בתוך חווארה עצמה. עשרות כלי רכב תקועים ללא תזוזה, הבינו שאין טעם להמשיך ובינתיים כולם עומדים במקום. מאיה, מצטרפת החדשה (שלמדה בתחילת המשמרת לספור... 36 כלי רכב במחסום זעטרה) אומרת - את המכוניות האלה אני לא סופרת.
והפלסטינים, א י ז ו ס ב ל נ ו ת - א ל ו ה י ם!
במחסום זעטרה – 6 מכוניות ממתינות לבדיקה בעמדה אחת, מכיוון שכם. מכונית משטרה. אין התקהלויות.